80 rue Bonaparte, 75006 Paris
Du 31 mai au 6 juillet 2018
80 rue Bonaparte, 75006 Paris
May 31 to July 6, 2018
80 rue Bonaparte, 75006 Paris
31 Μαΐου έως 6 Ιουλίου 2018
Espace Christiane Peugeot, 62 avenue de la Grande Armée, 75017 Paris.
Du 31 janvier au 19 février 2018.
Mise en perspective des peintures d’Ismène BELLOS (1898-1979) avec les œuvres de 5 plasticiennes grecques contemporaines : Venia DIMITRAKOPOULOU (sculptrice), Olga KARADIMOS (peintre), Hélène MAJERA (peintre), Niki STYLIANOU (sculptrice), Albertine TRICHON (peintre).
Espace Christiane Peugeot, 62 avenue de la Grande Armée, 75017 Paris.
31 january - 19 february 2018.
Ismène BELLOS’ (1898-1979) paintings are exhibited along with the works of 5 Greek contemporary visual artists: Venia DIMITRAKOPOULOU (sculptress), Olga KARADIMOS (painter), Hélène MAJERA (painter), Niki STYLIANOU (sculptress), Albertine TRICHON (painter).
Espace Christiane Peugeot, 62 avenue de la Grande Armée, 75017 Paris.
31 Ιανουαρίου - 19 Φεβρουαρίου 2018.
Βάλτε στην προοπτική τους πίνακες του Ismène BELLOS (1898-1979) με έργα 5 σύγχρονων εικαστικών καλλιτεχνών: Βένια ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ (γλύπτης), Όλγα ΚΑΡΑΔΗΜΟΣ (ζωγράφος), Ηλένη ΜΑΖΕΡΑ (ζωγράφος), Νίκη ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ (γλύπτης), Albertine TRICHON (ζωγράφος).
Galerie Paris Exclusive, 2 rue des Grands Degrés, 75005 Paris.
Paris Exclusive gallery, 2 rue des Grands Degrés, 75005 Paris.
Γκαλερί Paris Exclusive, 2 rue des Grands Degrés, 75005 Παρίσι.
Le jeudi 12 mars 2015
Thursday, March 12, 2015
Την Πέμπτη, 12 Μαρτίου 2015
Ο πλαστικός χειρουργός Αθανάσιος Χριστόπουλος, υποδέχεται τη νέα χρονιά εορτάζοντας εντέχνως τα 25 χρόνια προσφοράς του στην ιατρική επιστήμη και στην πλαστική χειρουργική. Με χαρά σας προσκαλεί στα εγκαίνια της έκθεσης ζωγραφικής, το Σάββατο 17 Ιανουαρίου από 12:00 έως 20:00, που οργανώνεται υπό την αιγίδα του, με τίτλο: Ανάπλαση…Εντέχνως. Η πρώτη παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στην Αθήνα, σε συνεργασία με την αίθουσα τέχνης #ena#, όπου θα συμμετάσχουν 33 διακεκριμένοι εικαστικοί δημιουργοί. Ανάλογοι χώροι, ιδιωτικοί και δημόσιοι, στη Θεσσαλονίκη, τα Ιωάννινα, την Κέρκυρα, την Τρίπολη, το Ρέθυμνο και το Ηράκλειο Κρήτης, θα φιλοξενήσουν τους αμέσως επόμενους μήνες τη σημαντική αυτή έκθεση ζωγραφικής σύγχρονης ελληνικής τέχνης, η οποία θα έχει φιλανθρωπικό χαρακτήρα. Την καλλιτεχνική επιμέλεια υπογράφει ο Κυριάκος Πεταλίδης.
Μεταξύ των συμμετεχόντων καλλιτεχνών και των έργων τους αναπτύσσεται ένας πολυμορφικός εικαστικός διάλογος συνύπαρξης της διαφορετικότητας. Οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν και αναφέρονται με αλφαβητική σειρά είναι: Αγλαΐα Αγγελάκη, Λιάνα Αναστασιάδου, Εύα Αποστολάτου, Στάθης Βατανίδης, Εριέττα Βορδώνη, Γιώργος Γιώτσας, Θεοδόσης Δαυλός, Ειρήνη Ζάρρα, Μαριλένα Καλαϊτζαντωνάκη, Μηνάς Καμπιτάκης, Ειρήνη Κανά, Κατερίνα Κανέλη, Όλγα Καραδήμου, Στέλιος Κατσιμήχας, Ιωάννα Καφίδα, Κωνσταντίνος Κερεστεντζής, Λήδα Κοντογιαννοπούλου, Δέσποινα Κουβάτσου, Νίκος Κυρίτσης, Μιχάλης Μαδένης, Σοφία Μάμαλη, Τζίνα Μάρκου, Αλίνα Μάτσα, Θόδωρος Μαυρογιώργης, Ηρώ Νικοπούλου, Δημήτρης Παναγιώτου, Αναστασία Παπαθανασίου, Ηλίας Παπανικολάου, Νίκος-Γιώργος Παπουτσίδης, Μαρίνα Πετρή, Νάγια Σταυράκη, Αλέκος Φασιανός, Παντελής Ψαρράς.
Le musée historique d’Hydra expose l’œuvre d’une artiste grecque qui vit à l’étranger, honorant notre pays avec son travail et ses œuvres. Il s’agit de la peintre franco-hellénique Olga Karadimos qui nous étonne agréablement par son nouveau travail avec ses portraits du joli monde des oiseaux.
C’est un travail d’une force exceptionnelle et en même temps d’une simplicité narrative qui contribue à la mémoire et au vécu de l’artiste et du spectateur de coïncider dans cette aventure de la vie des oiseaux. Des oiseaux de toutes les couleurs, petits ou grands, sensibles, heureux, certains fiers, d’autres soumis, et certaines fois démembrés et sans vie.
Tout cela cependant vu par le puissant et caractéristique regard artistique d’Olga, grâce à ses coups de pinceau fluides qui donnent le meilleur résultat esthétique aux spectateurs qui aiment la peinture.
Το Ιστορικό Αρχείο-Μουσείο Ύδρας φιλοξενεί το έργο μιας Ελληνίδας καλλιτέχνιδας που ζει στο εξωτερικό τιμώντας την χώρα μας με τη δουλειά και το έργο της.
Η Ελληνογαλλίδα εικαστικός Όλγα Καραδήμου μας εκπλήσσει ευχάριστα με την έκθεση της νέας της δουλειάς που περιλαμβάνει πορτραίτα από τον όμορφο κόσμο των πουλιών. Εξαιρετικής δύναμης δουλειά, λιτή αλλά και συγχρόνως αφηγηματική, συντελεί ώστε η μνήμη και το βίωμα καλλιτέχνη και θεατή να συμπίπτουν στην περιπέτεια της ζωής των πτηνών. Πουλιά πολύχρωμα μικρά ή μεγαλύτερα, ευαίσθητα, ευτυχισμένα, άλλα από αυτά περήφανα, άλλα υποταγμένα κι άλλες φορές διαμελισμένα ή και χωρίς τη δύναμη της ζωής. Όλα ωστόσο ιδωμένα με τη χαρακτηριστικά δυνατή καλλιτεχνική ματιά της Όλγας, με τις άνετες άλλοτε λεπτές και άλλοτε πλατιές πινελιές της που τοποθετούνται πάντοτε εύστοχα δίνοντας το καλύτερο αισθητικά αποτέλεσμα στο φιλότεχνο θεατή.
Les admirables couleurs de ses œuvres, obtenues par le remarquable équilibre des froids et chauds, montre sa capacité de perception de la force plastique du modèle et le résultat obtenu est une incroyable énergie figurative et une vivacité de l’œuvre, incomparable. On a le sentiment d’entendre les oiseaux chanter autour de nous.
Le travail pictural d’Olga Karadimos révèle complètement sa relation polyvalente à la nature, au monde des animaux, des oiseaux et de l’homme à travers lui, le paysage naturel et les êtres émettent des milliers de messages figuratifs.
Olga avec ses oiseaux, ses taureaux et ses chevaux se concentre sur l’aspect vital et généreux de la nature en donnant à ses œuvres presque des dimensions métaphysiques.
Profitons alors de son œuvre…
Dina Adamopoulou
Conservatrice du musée archéologique d’Hydra
Τα θαυμάσια χρώματα των έργων με την αξιοσημείωτη ισορροπία ψυχρών και θερμών, δείχνουν την ικανότητα αντίληψης της πλαστικής δύναμης του μοντέλου και το αποτέλεσμα είναι μια απίστευτη εικαστική ενάργεια και μια ζωντάνια του έργου ανυπέρβλητη. Νομίζει κανείς ότι θα ακούσει τα κελαηδίσματα των πουλιών ολοζώντανα γύρω του.
Το ζωγραφικό έργο της Όλγας Καραδήμου αποκαλύπτει πέρα για πέρα την πολυδύναμη σχέση της με τη φύση, με τον κόσμο των ζώων και των πτηνών, με τον ίδιο τον άνθρωπο, μέσω του οποίου το φυσικό τοπίο και τα όντα του εκπέμπουν χιλιάδες εικαστικά μηνύματα. Η Όλγα με τα πουλιά, με τους ταύρους, με τα περήφανα άλογά της επικεντρώνεται στη ζωογόνο και γενναιόδωρη πλευρά της φύσης δίνοντας στα έργα της σχεδόν μεταφυσικές διαστάσεις. Ας απολαύσουμε το έργο της…
Ντινα Αδαμοπουλου
αρχειονόμος-ιστορικός
Προϊσταμένη ΓΑΚ
Ιστορικού Αρχείου-Μουσείου Ύδρας
Olga interviewée par Bernard de la Villardière à Hydra ("Enquête exclusive" du 7 septembre 2014 sur M6, à propos des îles grecques).
Olga interviewed in Hydra for the French TV show "Enquête exclusive" about the Greek islands, september 7, 2014.
Oλγα συνέντευξη στην Ύδρα για τη γαλλική τηλεοπτική εκπομπή "Enquête exclusive" για τα ελληνικά νησιά, 7 Σεπ 2014.